14/11/2023 / SAGGI
Scrivere storie poliziesche senza errori
Se si presenta a casa vostra la polizia dicendo che ha un mandato di arresto, sbarrate la porta: non è la vera polizia.
Magari il caso che abbiamo proposto è abbastanza poco probabile che si verifichi. Più probabile invece è che se state scrivendo un racconto giallo o poliziesco ambientato in Italia finiate per incorrere in questo e tanti altri errori simili. Perché abbiamo tutti molto familiari le procedure e i termini usati dalla polizia americana, che vediamo in azione praticamente tutti in giorni in film e serie tv, ma sappiamo molto poco delle procedure e della terminologia in uso dalla polizia italiana. Se poi ci mettiamo che non di rado serie o libri italiani incorrono negli stessi errori in cui incorreremmo noi, la situazione si aggrava.
Ecco allora un libro che è vero oro colato per chi scrive gialli, thriller, noir o polizieschi ambientati in Italia. Guida pratica per scrittori sulle procedure di polizia giudiziaria, scritto da un avvocato penalista, Maria Elisa Aloisi, e da un giudice penale, Santino Mirabella, in modo chiaro e facile e con tanti esempi aiuta lo scrittore a districarsi nelle procedure della polizia italiana e a usare i termini corretti. Un libro, insomma, di quelli da tenere vicino al computer e del quale vi chiederete, se scrivete questo tipo di storie, come avete fatto a vivere senza fino a ieri.