Il vichingo, la strega e i banditi

Il giorno in cui Helle inizia come capofiliale nella banca in cui lavora, quattro banditi tanto dilettanti quanto pericolosi fanno irruzione. Cesare, il biondo italiano amante della bella mora danese, è intenzionato a farle un regalo sorpresa ma si trova coinvolto in questa situazione ad alta tensione, dove due coppie di banditi esibizionisti fanno sfoggio delle proprie qualità erotiche costringendo gli ostaggi a fare altrettanto, sotto la minaccia delle armi nell'attesa di trattative con la polizia.